1. Objet
Ces conditions encadrent l'accès au site et son utilisation. Naviguer sur le site vaut acceptation de ces règles.
2. Accès au site
L'accès est gratuit, hors coûts de connexion. Le site peut être suspendu pour maintenance ou pour raison technique, sans préavis ni indemnité.
3. Usages interdits
Sont notamment interdits :
•L'extraction automatisée de contenu (scraping) sans autorisation écrite
•Toute tentative d'accès non autorisé à l'espace d'administration ou aux serveurs
•L'envoi de messages injurieux, diffamatoires, haineux ou publicitaires via le formulaire
•La réutilisation des photographies du pilote hors cadre autorisé
4. Messages envoyés via le site
En envoyant un message, vous garantissez disposer des droits sur son contenu et acceptez qu'il soit lu et conservé pour y répondre.
Les messages contraires à la loi peuvent être signalés aux autorités compétentes.
5. Propriété intellectuelle
Les contenus du site restent la propriété de l'éditeur ou de leurs auteurs. Un partage sur les réseaux sociaux avec mention de la source et lien vers le site reste autorisé pour un usage privé et non commercial.
6. Sponsors et partenaires
Les mentions de sponsors relèvent de partenariats commerciaux. Elles ne constituent ni une recommandation, ni une garantie portant sur les produits ou services concernés.
7. Garanties et responsabilité
Le site est fourni en l'état. L'éditeur ne garantit pas l'absence d'interruption ou d'erreur.
Sa responsabilité ne peut être engagée pour un dommage indirect résultant de l'utilisation du site. Les dispositions impératives protégeant les consommateurs restent applicables.
8. Modification des conditions
Ces conditions peuvent être modifiées. La version applicable est celle publiée sur cette page. Version actuelle : 2026-09-10.
9. Droit applicable et litiges
Ces conditions relèvent du droit belge. En cas de litige, une solution amiable est recherchée par e-mail avant toute action judiciaire.
Les consommateurs de l'Union européenne peuvent recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne.